فرانسيس بورني، المرأة التي أزيلت ثديها جراحيا دون تخدير
قبل اكتشاف التخدير وإدخاله في الممارسة الطبية ، كان احتمال الجراحة أكثر فظاعة من الحالة التي تحتاج إلى علاج. عدم وجود وسيلة لحث المريض على دون وعي، الجراحين تدار الأفيون أو الكحول عبثا محاولات لتخفيف آلامهم، ولكن العديد من المرضى أغمي عليهم - لحسن حظهم - أثناء العملية.
حتى لو نجا المريض من العملية ، كان هناك خطر العدوى ، لأن المعرفة بالصلة بين الكائنات الحية الدقيقة والنظافة كانت ضئيلة في ذلك الوقت. فرانسيس بورني، المعروفة أيضا باسم فاني بورني، الروائية المولودة في القرن الثامن عشر، تركت لنا رواية مزعجة عن العملية التي خضعت لها دون تخدير من أجل إزالة ورم الثدي.
التفاصيل في روايتها والهدوء الذي تصف به الأهوال تجعل قصة المرأة واحدة من أكثر الأعمال الأدبية إقناعا وشجاعة، وهي أعمال مؤلمة للغاية تقريبا بحيث لا يمكن قراءتها.
كانت فاني بورني في الستين من عمرها تقريبا وتعيش في باريس عندما بدأت تشعر بألم في ثديها الأيمن. أصبح الألم قويا لدرجة أنه لم تعد قادرة على رفع ذراعها.
شخص الأطباء حالتها بأنها "سرطان الثدي" وأوصي بإجراء عملية استئصال الثدي. أمضت بورني شهورا تفكر، على أمل أن تزول المشكلة، ولكن عندما ساءت حالتها، امتثلت لقرار أطبائها.
تم تحديد تاريخ العملية في 30 سبتمبر 1811. في انتظار اليوم المشؤوم، طغت فاني من القلق. وازدادت الاضطرابات سوءا في يوم العملية، عندما علم أن الأطباء سيتأخرون ساعتين.
بدأت أرتجف من العنف، بسبب رعب الاستعدادات أكثر مما كنت أشعر بالألم".
طلب كبير الجراحين، م. دوبوا، من فاني الاستلقاء على السرير، وبعد ذلك تمت تغطية المرأة بمنديل.
لكن المنديل كان شفافا ورأيت من خلاله السرير محاطا بالرجال السبعة والممرضة. رفضت أن يتم احتجازي وعندما رأيت توهج الفولاذ أغلقت عيني".
وبعد لحظات، مزق المشرط صدره.
"بدأت أصرخ وأعوي بينما استمر الشق - كان العذاب رهيبا للغاية! بعد أن تم الجرح وسحب الأداة ، لم يهدأ الألم ، للهواء الذي اخترق تلك الأجزاء الحساسة يبدو أنه يتكون من العديد من السكاكين الحادة ، والتي قطعت حواف الجرح. عندما شعرت بقطع المشرط في الجسد مرة أخرى، اعتقدت أنني سأموت - اللحم كان يقاوم، ويتعب يد الطبيب، مما غير المشرط من اليد اليسرى إلى اليمين".
استمر الجراحون في قطع الأنسجة المصابة، وكانت المرأة تسمع وتشعر بالسكين وهي تخدش عظم القص. استمرت معاناتها 20 دقيقة.
"عندما انتهى كل شيء ورفعوني إلى السرير، كنت عاجزا لدرجة أنني اضطررت إلى حملي بعيدا ولم أستطع حتى الإمساك بيدي وقدمي، اللتين علقتا كما لو كنت بلا حياة، في حين أن وجهي، كما أخبرتني ممرضتي، كان خاليا من أي لون. وعندها فتحت عيني ورأيت الطبيب الجيد لاري، شاحبا كما كنت تقريبا، ووجهي ملطخ بالدم والتعبير اللتي عبرت عن الألم والرهبة تقريبا".
استغرق بورني عدة أشهر للتعافي، وعلى الرغم من أنه من المستحيل اليوم معرفة ما إذا كان الورم سرطاني بالفعل - إلا أن العملية أنقذت حياتها. عاش 29 سنة أخرى ولم يتكرر الورم ولا الألم.
وبعد تسعة أشهر من الحادث، كتبت رسالة إلى شقيقتها إيستر تصف فيها عملية استئصال الثدي بالتفصيل. أرسلت الرسالة دون مراجعتها أو إعادة قراءتها، لأن "الذكريات كانت لا تزال مؤلمة للغاية".
شكرا اك
ردحذفإرسال تعليق